一段简短的翻译，在线等！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 06:26:57
去年我通过努力，考入了XX大学攻读XX学位。
毕业至今(一定要突出毕业至今)我一直在XX工作。并且在工作中我获得了关于物流方面的证书。
我有很多兴趣爱好，如电脑软硬件，摄影，足球

WITH LOTS OF EFFORT ON STUDY LAST YEAR，I HAVE GOT THE CHANCE TO STUDY FOR BACHELOR OF XX IN XX UNIVERSITY。

STRAIGHT AFTER GRADUATION，I WORK FOR XX UNTIL NOW，AND HAVE GOT THE CERTIFICATE RELATED TO LOGISTICS

I HAVE LOTS OF HOBITS，SUCH AS COMPUTER HARD/SOFT WARE， PHOTOGRAPHING， AND FOOTBALL

I adopted last year, admitted to the University of XX XX degrees. Graduation date (must highlight graduation date), I have been working XX. I was at work on the logistics certificate. I have a lot of hobbies, such as computer hardware and software, photography, soccer

Last year ,I was admitted to XX university majoring in XX with my big effort.
so far after graduation, I've been working in XX. And I have obtained the certificate of logistics at work.
I have a variety of interests such as the software and hardware of the computer, photograph and football.

I was admitted to XX university and studied for XX degree through efforts last year.