翻译英文(做海报需要!答案准确)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 14:27:00
偶们六一节学校要举办阳光市场~外国人要来参观~要做海报.帮忙翻译:
7折起
儿童节大甩卖
在柔和的灯光下,伴着优雅的听音乐,听一杯自己所亲密的果汁、咖啡,喝茶捧一本自己喜欢的书,静静地读来.
小叮当中队

谢谢各位帮忙~外国人要来偶们学校~偶可不要让外国人看见没有英文的海报!!!丢不起中国人的脸啊~~~~~~~~~~
你确定你的回答是准确无误的吗?那个30%是7折的意思么??

30% disaccount
children's day grand sale
under the gentle light, with graceful light music, a glass of favorite juice(coffee, tea), reading a favorite book quietly, wow!

little bell team

您老的母语是中文吗？

wow表示称赞的叫声，称赞上面你塑造的意境。

楼上的翻译不错，但注意在灯光下不用under,而是in