王冠和皇冠的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 08:50:52

王冠 :
wánɡ ɡuàn
1.古代帝王所戴之冠。 2.指诸侯王所戴之冠。 3.喻国家主权。

http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7Zdic9AZdic87.htm
◎ 皇冠 huángguān

[imperial crown] 由君主戴的象征至高权力的帽子,一般由贵重金属制作,镶有宝石

王冠和皇冠都指君主的桂冠.在秦始皇之前,各诸侯国君主一般都称为王.秦始皇认为自己功绩之大前无古人,称自己为皇帝.
另外还有外国称发不同.如日本有天皇.一些有君主的国家都有皇或王.他们所戴的冠即皇冠或王冠

上面的不懂不要乱讲,王冠是国王的冠冕,皇冠是皇帝的冠冕。王冠是欧洲国王带的表示他是一个民族的首领所以称王,比如英王,法王,(卡斯提亚,莱昂,阿拉贡,纳瓦拉)这个国王后来合并成了西班牙王国,等等·他们这个泛日耳曼文化圈或者更广义的拉丁文化圈的皇帝只有一个就是德皇或者叫做神圣罗马皇帝,另外对立的一个皇帝叫做东罗马皇帝是罗马帝国分裂后的东半部保留下来的帝国。神圣罗马皇帝是得教皇加冕才能算罗马人的皇帝。东罗马直接传承罗马帝国底气足不鸟教皇。欧洲的皇帝就只有两个理论上任何人不得簪越。后来拿破仑灭了神圣罗马,原神圣罗马退位保留奥地利皇帝称号,拿破仑就加冕为法兰西皇帝,法国的老冤家英国看了不爽也加冕皇帝,不过英国的皇帝冠冕是印度皇帝,英国灭了印度莫卧儿帝国取而代之的。对了,东罗马呢··,这时候东罗马都躺尸400多年了,东罗马1453被土耳其以前叫奥斯曼,东罗马的公主嫁给了俄罗斯大公,俄罗斯大公就认为他继承了东罗马的道统,所以把莫斯科称为第三罗马,自己加冕为沙皇。·

其实这个都是翻译来的,只有外国才叫国王,他们才戴王冠来象征权力,也就说这两个是同一事物不同翻译而已

在中国古代皇帝正式场合头上带的叫冕旒

王冠:国王的帽子。
皇冠:皇帝的帽子。