求助中翻英:一段摘要的翻译,请英语好的帮我修改一下,急!非常感谢!我的QQ;105819058可以直接告诉我
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 06:24:29
我的翻译:The automobile industry of our country has become an important component of the world automobile industry even more since accession to the WTO, future development with the largest potentiality market. In the world all heavy famous-brand car pour into the Chinese market like the tidewater, when the domestic car trade faces the enormous pressure and great amount of profit, no matter the joint-venture or proprietorship, there is one seat on the market of car to all want, then will launch " competition of brand " on the market. Well, How the correct marketing tactics which employ the brand are the task of top priority then, through
The automobile industry of our country has become an important component of the world automobile industry even more since its accession to the WTO, which is also a market with great potential to develop in the future . B oth the joint-venture and proprietorship want to share the car market when the domestic car trade is faced with the great profit as well as the enormous pressure brought by the world famous brand new car corporations .which are pouring into Chinese market,then thereis a launch " competition of brand " on the market.
汗死
我的翻译水平实在不怎么样
坚持不下去了
你等高人吧
After joined the WTO,China's auto industry has become one of the most important markets in the world as well as the most potential one. Most famous auto brand went into China market early or late, thus the domestic auto industry is facing great pressure and high profit, both joint-venture enterprise and the private company want to hold a market share in car market, so it's formin