请高手帮忙翻译下（中译英）

摘要：作为云南省五大支柱产业之一，旅游业在云南经济社会发展中的地位和作用正日益显现。 旅游业总产出大幅度提高，使旅游支柱产业的关联带动作用日益显现。旅游业的迅速发展带动了少数民族贫困地区的脱贫致富，促进了生态环境的保护。同时，大量的游客流动带动了资金流、信息流，加快了云南与国内外发达地区的联系与协作，在云南对外开放中发挥出明显的先导作用。
关键词：多元化，市场营销策略，名牌战略，核心竞争力
Abstract:Tourism as one of five most important industries, its position and function in the development of the economic sociaty of Yunnan are more and more obvious. The total output of tourism has highly increased, which makes tourism industry's associated and leading function becoming more and more obvious. The rapid development of tourism has brought poverty area of minority wealth, and advanced the conservation of ecological envionment. Meanwhile, a large number of tourists flow has had effect on cash flow, information flow, accelerated the contacts and cooperation between Yunnan and domestic developed area and the area abroad, making an leading role in Yunnan's openning up.
Key words: diversity, marketing strategy, brand strategy, core competetion.

Abst