L/C要求的这是什么单据

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 15:33:37
我们国外客户给我们开的信用证要求的单据中有这样一份:
SHIPMENT APPROVAL CERTIFICATE SIGNED AND ISSUED BY TWO AUTUOPRIZED OFFICIALS ON THE ORIGINAL LETTERHEAD OF (DCD TRADE SERVICE,LLC,57 WEST 38TH STREET。2ND FLOOR。NEWYORK 10018.)BEARING AN AUTHENTICATION OF SIGNATURES BY THE L/C OPENING BANK
括号里的是国外的客户的公司名
大家帮忙看下客户要求的这份单子是什么单据阿
是不是对我们不利阿?

由两位经授权的官员签署的装船批准证书,证书要用括符里的这家外国公司为信头的原件信纸写成,并带有信用证开证行的证实签名.

这种文件对贵公司不利.要求客户修改信用证,删掉这一条.

由括号中公司签署的 并经开证行签署的 装船证明.

这是软条款,不能同意。

由公司和开征银行共同签署开出的装船证明