高手帮翻译幸田来未 Love Holic 中文歌词~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:38:44
如题~要翻译好点的~谢谢

LOVE HOLIC

又一次爱情的误解
还真是麻烦不断
这样的两个人
哪边都一样拉锯不停
结果辛苦的还是我(._.、)
但是我就是没办法离开你

真的只因为时机不对吗?
你敢说真的只因为这样吗
你晓得我在手机前
正襟危坐地等了多久吗…
好不容易以为等到了回音 却是你不象样的简讯
恋爱是要靠两个人来谈的
这你知道吗?

这段让我俩无法相聚的距离
原本可以缩短它的机器
却毫无意义(′‘)

因为我爱你爱到不行
绝对不输给任何人
就让我的感情飞往未来吧!
让更多更多看不见的不安
彼此烟消云散
请让我听见你的那一句话

两人一起迎接早晨
虽然事实上根本没睡 可是妆却好上的很!
比起平常更显得神采奕奕(.▽.)v
只有在恋爱里才会让人输也输得开心!
既然如此我愿意祈求上帝!
请给我一颗常胜之星☆

抬头仰望天空
有好多星光散落
不晓得哪个才是真得( ̄□ ̄;)

因为我爱你爱到不行
所以我不想成为你的绊脚石
虽然如此我还是忍不住爆发了任性!!
用更多更多的拥抱
来确认彼此的爱情
来确认彼此的爱情
让你的气味包围着我

说什么我只要做你的1%
那只是漂亮话而已
我想用我的一切来填补你
我不会再忍耐下去

又一次爱情的误解
还真是麻烦不断
这样的两个人
哪边都一样拉锯不停
结果辛苦的还是我(._.、)
但是我就是

爱你爱到不行
绝对不输给任何人
就让我的感情飞往未来吧
让更多更多看不见的不安
彼此烟消云