为什么天津方言要把巧合说成“寸劲儿”?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:22:27
“寸劲儿”是天津的土语
这个词来自一句歇后语“放屁扭腰——寸劲儿!”
意思是意想不到的巧合
也可以在文字上理解,
这种巧合本不应发生,但是有一种无形的力量“推”了一下
致使这件事偏离原有轨道只需要“一寸”的距离
就可以促成这次巧合,
这种情况,或是说这种“力量”天津人就叫它“寸劲儿”
那是一种习惯,就象东北人把"难看"叫做"科趁"一样
还有的说多寸啊
我们山东人也管那个就 寸劲儿 哈哈
方言嘛
地方话就是这样天津人说话更是有特点.
天津人说嘛事一样,广东人就说是,咩事呀意思是一样的,只是语言表达不一样的