翻译两句话 谢谢．．．英语高手来

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 03:49:42
被害人受到犯罪侵害在一定程度上是由于国家未能尽到有效保护公民的责任。因此，当被害人不能从加害人那里获得赔偿时，作为人民赋予权力的国家应当予以补偿。
不要网上翻译软件！！！

The victim is violate by crime to some extent is because the nation can not exert valid protection citizen of responsibility.Therefore, be the victim can't from add to harm a person to acquire indemnification there, being the nation that the people give a power should give in expiation of.