请问各种绳怎么说

绳：
rope
n.
绳, 索, 绳索
v.
围起

cord
n.
绳索, 束缚

string
n.
线, 细绳, 一串, 一行
v.
排成一列

楼主说的那种细细的红绳子可以叫“string”

绳
colt
ligature
line
rope
strand
taenia

strand