怎样在西文机上下载中文版,让这台电脑既可以有西文版,又可以有中文版?

下载软件是Unicode版本就行.

Unicode是一种编码格式,这种格式的软件 (假设是中文版) 在任何语言的操作系统 (XP和XP以后的操作系统才支持) 里,都能正确显示(中文版就能正确显示中文),而不会出现乱码,而且通常这种软件都有几种语言可选.
Unicode软件在安装面版 或 "关于"对话框里,都可以看到 Unicode 字样.
像 傲游、千千静听等软件都有Unicode版本的。