哪位高手能够帮忙翻译一下下列文字?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 09:04:58
中文:
企业社会责任内容及其披露的探讨
摘要:企业社会责任不是抽象的道德和义务,而是社会环境和企业互动关系客观变化的历史趋势。同时在人们社会责任意识加强时,要求企业越来越多的披露有关社会责任方面的信息,不在只局限于传统会计的三张财务报表。在利益相关者理论的基础上,企业不仅仅对股东负责而获取最大利润,每一家企业都会有其重要的利益相关者,并且都要对其负责,因而应承担相应的责任。这种责任有其特定的内容,主要应包括雇员的责任、消费者的责任、对供应商的责任、对所在社区的责任和对环境、资源保护与合理利用的责任等方面的内容。本文通过比较几家企业社会责任报告来分析社会责任的内容,并在此基础上提出适当的建议。
关键词:企业社会责任、信息披露、社会责任内容

Corporate social responsibility and disclosure of the contents of Abstract : corporate social responsibility is not an abstract moral and obligations, but the social environment and the interaction between enterprises objective changes in the trend of history. People at the same time strengthen the sense of social responsibility, the enterprise more and more disclosure of the social responsibility of the information, not only confined to the traditional accounting of the three financial statements. Stakeholder theory on the basis of enterprises not only responsible to their shareholders and to maximize profits, Each enterprise will have an important stakeholders, and should be accountable and should be held responsible. This responsibility has its specific contents, mainly employees should include the responsibility, the responsibility of the consumer to the supplier's responsibility, on the responsibility of the host communities and the environment and natural resources protect