急 那位英语翻译高手能给翻译一下下面的中文,跪谢!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 05:51:27
随着市场经济的快速发展,人们的生活节奏在加快,企业对办公效率也有了更高的要求,办公自动化便应运而生。计算机和互联网技术的快速发展为企业办公自动化的实施提供了良好的技术支持。办公自动化可以通过办公服务网和办公信息管理系统两种方式来实现,该毕业设计采用的是后一种方式。
该系统依据系统分析、系统设计、系统实施的方法和思路,采用Dreamweaver MX2004作为开发工具,整体上采用ASP技术,依靠IIS最为整个系统的运行平台,最终将建立一个企业内部办公信息管理系统。该系统根据企业的实际要求,结合办公的一般流程,将基本实现企业员工信息查询、修改和添加,企业财务信息的添加和修改及财务报表的生成,企业办公用品管理、会议管理、车辆管理,企业内部公告牌和意见箱等功能。
企业办公系统在企业中的运用,大大提高了企业的办公效率,节省了部分纸张、油墨等费用开支,也在一定程度上增强了企业的市场竞争力。

关键词:系统分析 系统设计 信息管理 办公自动化

系统分析: systems analysis
系统设计: systems designing
信息管理:information controlling
办公自动化:Office Automation (incorporates the use of all high-tech office equipment from computers to electric pencil sharpeners to make the work environment more efficient)

第二三个是我自己写的,其余的肯定对