UC知道怎么翻译呀?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 15:56:59
For me, jealousy is a real turn-off… if you do not trust me than I don’t know.
对我来说，妒忌是一个真正的岔路。如果你不相信我那我就不知道了。
than 应该是then吧？
对于我来说,妒忌真的很烦人,假如你不相信我而我又不知道
为我，妒忌是一个真正的岔路…如果你不不比我信赖我知道
对于我来说，嫉妒就是站在分岔路口……你的不信任比我不知道还要（残忍）
对我而言, 妒忌真的让我很厌烦, 如果你不相信的话,那我就不知道了