感性を治りたい 这是什么意思啊?不懂请教谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 07:39:02
呵呵!谢谢大家了!不过我想知道更确切一点的意思!谢谢!加分!
非常感谢!我也不知道上下文!:(
非常感谢!我也不知道上下文!:(
想治好感性(的毛病)
这不能算毛病吧,汗,这句就这意思
===============================
答楼主补充问题:
在没有上下文的情况下实在没有其他好说的了。顶多就给你单词比较详细的解释:
感性:感性、感受性
例1:感性が丰かである
意思:感性认识丰富
例2:锐い感性
意思:感受性敏锐
治りたい:这句除了“想治愈”的意思,没别的更好的解释了
“想感性医好” 翻译出来是这个意思,呵,我也不知道是什么
我们希望敏感的愈合
好象是这个意思
我们希望愈合的敏感性
还有一种翻译
我希望改正我的感性.