跪求~!!!释名序 的翻译~!!!!!

就三个字没用关联的东西让人怎么理解啊!
还有是要翻译成什么啊?古文今译?还是英?法?........?

刘熙（我）认为自古以来的自然创造化育、制作器物、取法万物形象（的名称），从有事物以至现代，或是古代掌管制度礼仪的典仪所创，或是出自于民众，（这些）名称有雅有俗，有许多不同。圣人当时也沿用已有的名称（无论雅俗方殊），而不改变它，来制成这个器物。