帮帮忙,请高手翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 16:52:53
随着世界经济一体化进程的加速,国际物流业获得了突飞猛进的发展,中国作为最大的发展中国家,对外经济发展迅速,国际物流量也随之增长,物流产业作为我国保税区的基础产业和服务贸易的组成部分,物流产业的发展不仅给我国保税区带来了新的生机,更成为保税区最具潜力的产业。目前,我国保税区物流业正在从起步阶段向功能提升和加快发展的阶段迈进,逐渐形成具有保税区特色的物流模式,但也应该看到我国保税区在物流业发展过程中还存在一些问题,这些问题如不及时解决,将会阻碍保税区国际物流的进一步发展,影响国际物流功能在我国保税区的充分发挥。因此如何构建保税区国际物流园区就显的十分重要,我们应该充分利用保税区功能和优势制定战略规划,创建一流国际物流中心。

With the world's economic integration process accelerated, the international logistics industry has been the rapid development, China, as the largest developing countries, rapid economic development, international logistics volume is growing, China's logistics industry as a bonded area of basic industries, and trade in services components, the development of the logistics industry in China is not only the bonded area to bring a new vitality, but also the most potential to become the bonded area industries. At present, China's logistics industry is bonded areas from the initial stage to enhance and accelerate the functional development phase ahead, the gradual formation of the bonded area of the logistics model However, it should be realized that China's bonded areas in the process of development of the logistics industry, there are still some problems, which if not promptly resolved, International Bonded Area will hinder the further development of logistics, the impa