虚拟语气 一个问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:59:19
有这样一个句子:
如果没有水,我们会死。
是 If there was no water,we would die.
还是 If there were no water,we would die.
如果可以,请告诉我原因

是第一个,因为water 是不可数名词

如果用虚拟语气的话是用were .
意思是 如果当时没有水的话,我们会死。
就是说事实上当时是有水的。虚拟语气表示现在的假设与事实相反。系动词用are或者were

如果是翻译 如果没有水,我们会死。
只是作对将来的设想。
所以不需要用虚拟语气。

If there were no water,we would die. 虚拟语气正式文体中没有was ,非正式情况中可以用。

第二句是正确的.该句表示与现在事实相反.
条件从句:过去式(be用were)
主 句:should(would,could,might)+动词原形

第二句是正确的.该句表示与现在事实相反.
条件从句:过去式(be用were)
主 句:should(would,could,might)+动词原形