manly和masculine都做形容词，有男子气概的意思，有什么区别啊？

我感觉 manly 主要指男人气质，masculine 偏重形体，肌肉上的。

比如一个瘦小的男人，可以 manly 不会 masculine

英语同源形容词的区别. 在英语中某些词有两种或两种以上的形容词形式，它们词形相近，但词义不同，容易用错:
★manly、masculine与male.
manly 男人气派的
male 男的
masculine 男性的