寻觅高手:比较专业的论文翻译成英文@~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 03:31:25
(模拟设施土壤的积盐状况,用不同浓度NaCl溶液作渗透胁迫剂,对二组不同品种的番茄幼苗分别用0mmol/L、50mmol/L、100 mmol/L、150mmol/L NaCl溶液处理,测定,叶绿素含量,丙二醛含量、伤害率等指标结果显示,随盐分浓度的增加,植株伤害加重 ,丙二醛含量增加,伤害率上升 ,叶绿素含量下降.)

括号里的文字翻译成英文,谢谢~~
(关键词:番茄,盐胁迫)
还有这个.也帮忙翻译,谢谢/

绝对人工翻译!
(Imitating the facilities soil accumulates salt condition, making to permeate to coerce with the different density NaCl aqua, using a 0 mmols/L, 50 mmols/L, 100 mmols/L, the NaCl aqua of the 150 mmols/L processing respectively to two sets of tomato young sprouts of different specieses, measuresing, chlorophyll content, C two the aldehyde contents, injury rates' etc.'s index sign results show, with the increment of the salt density, the plant injury aggravates, C two aldehyde content increment, injury rate ascension, the chlorophyll content descends.)
关键词
(Keyword: The tomato, the salt is coerced)