请英语好的高手进来帮下忙谢谢~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:25:19
圆圆,我永远爱你守护着你永不分离来生我们再系前缘.
请正确帮我把以上那句话翻译成英文~不要用
翻译软件~谢谢~!帮帮忙啦~各位英语高手们^_^你们会万福的哟~!

My dear Yuan, I will love you and take care of you forever. We will never separate, and let's go on with the predestined lot.

Yuanyuan, come what may, I will love you till the end of the day! Believe me, my love for you will last forever and ever!
太酸了,直接用的一句歌词,还是觉得很酸

呵呵,有趣
dear yuan,I love you forever and never depart with you.

还来什么生啊 就今生吧