私を爱したり、あなたに属しなければならない!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 20:57:08
这句日语是什么意思啊
我的爱,死心塌地的属于你
只能用这个词了
恩就用这个
爱是自私的,爱他,他就属于你
我也是猜的,呵呵
爱,是重视你必须要做的,我在呼你!
最佳答案
爱是自私的,你就是属于我的!或者是 你必须是我的 之类的!
我?必须做,属于你
你去这网站吧!那能帮你翻译!
http://www.jptranslate.com/
私を爱したり、あなたに属しなければならない。这句话的意思是,我爱你,就会竭尽全力地好好对你.其实日本人的写法是:私を爱したり、あなたに尽くしなければならない。