向高人致敬~麻烦帮我翻译一下~机译的不要来~免得浪费你的时间

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 10:43:26
The controller receives input information from the engine speed dial switch, the power mode selector switch and the engine speed sensor. The controller processes the information and the controller sends a signal to the proportional reducing valve solenoid. The proportional reducing valve changes the electric signal into a hydraulic signal (power shift pressure). The power shift pressure is used to regulate the output of the pump. As the power shift pressure increases, the pump will destroke in order to decrease the output of the pump. If the power shift pressure decreases, the pump will upstroke in order to increase the output of the pump. For more information about the flow control by the pump regulator, see Systems Operation, "Hydraulic System" for the machine that is being serviced.
机译的去死！个人认为这段话，机译不可能正确~

控制器从发动机速度表盘开关，动力模式选择开关和发动机速度传感器获得输入信息，控制器处理信息并且控制器发送一个信号到比例减压阀的电磁阀。比例减压阀改变电信号到液压信号(动力换档压力) 。动力换档压力被用于调整泵的输出。当动力换档压力增加, 泵将减少输出。如果动力换档压力减少, 泵将增加输出。关于流量控制的更多信息来自泵调节器, 参见系统操作, "液压系统" 机器的维修。

控制器获得输入信息从发动机速度拨号盘开关、力量方式选择器开关和发动机速度传感器。控制器处理信息并且控制器寄发一个信号到比例减少的阀门螺线管。比例减少的阀门改变电信号到一个水力信号(力量转移压力) 。力量转移压力被用于调控泵浦的产品。当力量转移压力增加, 泵浦意志destroke(这个也会) 为了减少泵浦的产品。如果力量转移压力减少, 泵浦意志向上的一击为了增加泵浦的产品。对于关于流程控制的更多信息由泵浦管理者, 参见系统操作, "Hydraulic System"(这个不会) 为为服务的机器。

看懂了，不过不了解没有专业词汇挖。。

LS第一句：控制器从发动机速度拨号盘开关、力量方式选择器开关和发动机速度传感器获得输入信息。

你鼠标放在单词上面，单词的意思就出来列，自己再结合一下翻译就行了怒。。