我想问一下这句话,怎么翻译成广东话

我一个人行左好久好久，仲有几久，我都唔知道。。。。
我只系希望果D无聊既人，尽量唔好
打搞我既生活。。。。

以上就是广州话了

我一个人走很久很久,还有多久,我也不知道`````
我只希望无聊的人,尽量不要
打扰我的生活`.....
转换网站:http://www.ip138.com/gb.htm