哪个版本的《小王子》翻译最好？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 06:58:52
查到《小王子》有很多版本的翻译，请问哪个版本最好？

胡雨苏译的

中国对外翻译出版公司的那个，我买的就是那个，觉得不错。

胡雨苏译的小王子最好看了,那种语言很有味道,我想译者本人对小王子也应该有很深的理解,不然为什么会翻译地那么好,深深迷恋其中.这本是周国平做的序

同意2楼说法

胡雨苏译的