UC知道英语好的哥们帮个忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 03:18:40
英语好的哥们帮个忙，帮我翻译一段话
Societal expectations about the responsible role of business in society are on the increase and the recent research on corporate social responsibility discourse shows that there have been developments of a variety of instruments that aim to improve, evaluate and communicate socially responsible practices. Academics consider the notion of corporate social responsibility has been in existence since the 1950s, proliferating in the 1970s (Carroll, 1999) and gaining increasing currency in the 1990s and the new millennium (De Bakker, Groenewegen, & den Hond, 2005). Likewise, reporting on environmental and social matters has been prevalent for several decades with further growth over the past decade or so (Deegan, 2002).
Societal expectations about the responsible role of business in society are on the increase and the recent research on corporate social responsibility discourse shows that there have been developments of a variety of instruments that aim to improve, evaluate and communicate socially responsible practices. Academics consider the notion of corporate social responsibility has been in existence since the 1950s, proliferating in the 1970s (Carroll, 1999) and gaining increasing currency in the 1990s and the new millennium (De Bakker, Groenewegen, & den Hond, 2005). Likewise, reporting on environmental and social matters has been prevalent for several decades with further growth over the past decade or so (Deegan, 2002).
对于社会商业角色责任的社会期待值正在增加，而且近些天来关于社会整体责任感的演讲也显示出人们正在逐渐用各种不同的手段来提高，增强和传达社会责任感。理论上来说，从1950年开始就出现了社会责任感，从1970年到1990年，这种责任感一直在社会中不断影响，扩大着，并继续影响着下一千年。同样的，关于环境和社会问题的讨论也在近几年流行着，并也有可能在下个十年中继续着这种讨论。