Following a growing number of reports 如何翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:44:26
Following a growing number of reports (Teresa Hampton - Capitol Hill Blue, film maker
Michael Moore and a growing number of PhDs) and given the irrational way George Bush
and many other politicians react to situations, it is more than ever necessary to require
all elected officials to undergo mental competency tests.

我的翻译是：
在很多报告的增加<特里萨·汉普顿(Teresa Hampton） - 蓝色国会山庄、影片制作商
迈克尔・摩尔(Michael Moore） 和增加许多获得博士学位者> 并且给不合理的方式
乔治・布什和许多其它政客起反应对情况, 它是更多比曾经必要要求所有当选官员接受
精神能力测试。

根据不断增加的报告<特里萨·汉普顿(Teresa Hampton） - 蓝色国会山庄、影片制作商，迈克尔・摩尔(Michael Moore）及不断增加的博士学位获得者>和乔治·布什及许多其他政客对不同局面的不合理的反应，让当选的政府官员接受精神能力测试在当前变得尤为必要。