帮我把这个关于化学的中文翻译成英文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:14:25
喹诺酮类药物系人工合成抗菌药,具有抗菌谱广、抗菌作用长、口服吸收好、组织浓度高、结构简单、给药方便、与其他药物之间无交叉耐药性及不良反应相对少,合成方法生产、疗效价格比高等优点,广泛应用于临床,愈来愈受到各国的重视,成为竞相生产和应用的热点药品。自第一个此类药物萘啶酸问世以来,该类药物发展迅速,成为目前抗菌药物研究的热点。本文重点介绍了喹诺酮类药物的发展过程、临床的应用、药物的不良反应、合理选择应用、发展趋势和发展前景,以便读者对其发展有更全面的了解。
==============================================================
请不要贴翻译网站的翻译,翻译网站我也会用,谢谢!

Quinolones, a serial of synthetic anti-bacterial medicine, have the advantages of broad anti-bacterial spectrum, long duration, quick oral absorption, high concentration in tissues, simple structures, convenient administration, none cross-drug resistance with other drugs, relatively low side effects, being produced synthetically, high ratio of effectiveness and price, etc. Therefore, they have been widely used in clinical cases and paid more and more attention. Since nalidixic acid, the first drug of this sort, was developed, this sort of drugs have been developed rapidly and becomes a focal point of anti-bacterial researches. This paper focuses on the introduction of the history, clinical use, side effects, proper selection and application, developmental trend, and developmental prospect of quinolones, to give readers a general understanding about their development.

注意:萘啶酸还有其他英文别名:Betaxina、Cybis、Mictral、Nalidixic、Neg Gram、Negram、Wintomylon

The Mao promise Tong med