谁能帮我翻译下这2段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 05:30:13
汽车防倒撞系统的设计，主要是设计一个倒车雷达，倒车雷达，又称泊车辅助系统，或称倒车电脑警示系统。它是汽车泊车或者倒车时的安全辅助装置，由超声波传感器（俗称探头）、控制器和显示器（或蜂鸣器）等部分组成。它能以声音或者更为直观的显示告知驾驶员周围障碍物的情况，解除了驾驶员泊车、倒车和启动车辆时前后左右探视所引起的困扰，并帮助驾驶员扫除了视野死角和视线模糊的缺陷，提高驾驶的安全性。
现在市面上的倒车雷达大多采用超声波测距原理，驾驶者在倒车时，将汽车的挡位推到R挡，启动倒车雷达，在控制器的控制下，由装置于车尾保险杠上的探头发送超声波，遇到障碍物，产生回波信号，传感器接收到回波信号后经控制器进行数据处理，从而计算出车体与障碍物之间的距离，判断出障碍物的位置，再由显示器显示距离并发出警示信号，从而使驾驶者倒车时不至于撞上障碍物。整个过程，驾驶者无须回头便可知车后的情况，使停车和倒车更容易、更安全。

或者帮忙翻下汽车防倒撞系统这几个词，麻烦准确点的，谢谢，google之类的在线翻译都不行，麻烦了

The automobile guards against but actually hits the system the design,mainly is designs a back-draft radar, the back-draft radar, also thename parks the servosystem, or called the back-draft computer policeshows the system. It is the automobile parks or time the back-draftsafe auxiliary unit, (popular name pokes head in), the controller bythe ultrasonic sensor and the monitor (or buzzer) and so on partiallyis composed. It can or a more direct-viewing demonstration informsaround the pilot by the sound the obstacle situation, the puzzle whichrelieved the pilot to have parked, when back-draft and start vehiclesaround about visits causes, and helped the pilot to eliminate thefield of vision dead angle and the line of sight fuzzy flaw, enhanceddriving the security.

Now in the market condition back-draft radar mostly uses theultrasonic ranging principle, the driver when the back-draft, keepsoff the automobile the position to advance R to keep off, the startback-draft radar, und