帮我把下面的汉语翻译成英语。谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 22:22:04
我来自湖北西部少数民族地区的一个偏僻落后的小山村,我也是一个少数民族。那里的经济非常落后,大多数的家庭的收入非常低。因此很多小孩为了家庭很早就不上学了。
我爸爸是一个语文老师。他常常告诉我他的又一个很有前途的学生失学了,他为他们感到很可惜,却又毫无办法。我和我姐姐学习生活的沉重负担让他不能帮助别人。后来,在我初三的时候,我最好的朋友和我中考后就告诉我他的家庭不能负担高中沉重的学费而不得不选择就业。我的姐姐也因为中考考的不好,妈妈让她读个高中后再选择就业。可是她为了我而放弃了,她说一万多块的学费对家庭的负担太重了。也选择了就业。
“落后就要挨打”是不变的真理。可是在我们那里,落后就要贫穷,贫穷就要导致教育的落后,教育的落后就要让下一代更加贫穷。上高中后,看着高中校园漂亮的逸夫楼。我很羡慕。我的目标就是做和邵逸夫一样成功的人,转很多很多的钱去帮助家乡那些最需要帮助的人。特别是教育事业。让家乡的每一个孩子都上的起学,能够清晰的看到外面的世界的变化和发展。
随着时代的发展,人们对农村的关注越来越多。我相信在我的未来我的梦想一定能够实现。

I come from western Hubei minority in a remote area behind a small mountain village, I was a minority. Where the economy is lagging behind most of the family income is very low. So many children in the home a long time ago not attend school. My father was a language teacher. He often told me he is a very promising students out of school, as they feel he is a pity, but no way. My sister and I learn from the heavy burden of life so that he can help others. Later, in my third time, my best friend and I obtained after I told his family could not afford the tuition fees for heavy high school and had to choose employment. My sister also because the test well, let her mother read a choice of employment after high school. But to me she gave up, she said more than 10,000 pieces of the tuition burden on the family too heavy. Have chosen employment. "Backwardness will take a beating" of the truth. But we, where backwardness is poverty, education should lead to the backwardness and ed