哪位高手帮额翻译一下...?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 01:53:05
Panda,I hope you can stay with me is like Wood.
I know my temper is very bad,
but thanks for you chatting with me all the same.
It's very kind of you !

不要工具....谢谢.....

第一句MS有语法错误...
大致意思应该是这样:
Panda, 我希望你可以象Wood那样留下来陪我
我知道我的脾气不是很好
但是仍然感谢你陪我聊天
你真是个好人

Panda.我希望你可以像陪Wood一样和我待在一起,我知道我的脾气很坏,但不管怎样我都感谢你陪我聊天......你真的很好!