ROOM 331 HSH Engg Bldg., CUHK, Shatin, NT., Hong Kong

该是：
新界沙田
香港中文大学
何善衡工程学大楼
331室

只知道CUHK, Shatin, NT 是新界沙田香港中文大学校友会联会,但大厦名有没有差误呢?因为实在查不出来 单位号是331

ROOM 331 HSH Engg Bldg., CUHK, Shatin, NT., Hong Kong
翻译：
香港新界沙田香港中文大学何善衡工程学大楼331室

“N.T.”：新界，全称是：New Territories；
“CUHK”：香港中文大学，全称是：The Chinese University of Hong Kong；
“Engg Bldg.”分别是：Engineering、Building的缩写。
“HSH”：何善衡，全称：Ho Sin-Hang；
“HSH Engg Bldg.”：何善衡工程学大楼。

另外，“HSH”也是“协成行”的简称。