UC知道请大家帮忙翻译一下，中译英
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 08:03:27
明天又要考试了，复习好了吗？我还是老样子，数理化成绩总不理想，你呢？脑袋那么聪明，数学能考满分，英语为什么就不行？我相信你一定能考好！虽然话听起来很俗气，但是，请你一定要接纳啊。
初二下半学期，我真的看到了你的成长——包含课上的积极回答，课下的认真书写。我发现生长在夏天的你是那么斗志昂扬，后来我告诉自己，你很适合生活在夏天，这个充满热情的季节。而我呢，是愿意把脚步停留在冬天的，少了那份喧闹，多了几丝安逸，这样，虽然双手冻得通但，但和谐的天地永在。
上个学期，你说你戒了篮球，我说戒就戒了吧，那种运动对于你这样的女孩也过于激烈了些，可是私底下，我也戒了自己心爱的《犬夜叉》，说明白些，就是不再在《犬夜叉》上放太多心思，我想或许陪着你牺牲就能更懂你，虽然表面上的我什么变化也没有，因为变化全都装在心里——心底。
说了这么多，我现在唯一希望的，是希望你能考个好成绩，我还要和你一同进步呢！
请不要用翻译工具翻，那个不怎么样，希望高手能来帮忙一下，不过还是谢谢已经回答过的朋友
同桌：
明天又要考试了，复习好了吗？我还是老样子，数理化成绩总不理想，你呢？脑袋那么聪明，数学能考满分，英语为什么就不行？我相信你一定能考好！虽然话听起来很俗气，但是，请你一定要接纳啊。
初二下半学期，我真的看到了你的成长——包含课上的积极回答，课下的认真书写。我发现生长在夏天的你是那么斗志昂扬，后来我告诉自己，你很适合生活在夏天，这个充满热情的季节。而我呢，是愿意把脚步停留在冬天的，少了那份喧闹，多了几丝安逸，这样，虽然双手冻得通但，但和谐的天地永在。
上个学期，你说你戒了篮球，我说戒就戒了吧，那种运动对于你这样的女孩也过于激烈了些，可是私底下，我也戒了自己心爱的《犬夜叉》，说明白些，就是不再在《犬夜叉》上放太多心思，我想或许陪着你牺牲就能更懂你，虽然表面上的我什么变化也没有，因为变化全都装在心里——心底。
说了这么多，我现在唯一希望的，是希望你能考个好成绩，我还要和你一同进步呢！
To my deskmate:
Tommorrow will be the examination again.Have you reviewed and prepared for it?I have been always the same situation scientific subjests are always not optimistic,and you?You've got a smart brain and always gets full mark on Maths,why not the same as English?I believe that you will get a good achievement.Thought my words seems of some worldliness,but please take them on to a certainty.
During the second semester of Grade 2,i really saw that you have been making progress,including active answering to teacher's questions,earnest reco