求一篇医药代表管理方面的文献翻译

跳频扩频( fhss )与直接序列扩频(扩频)的宽频无线接达( BWA ) ,无线局域网( WLAN )的索林导演 米施瓦茨主任,培训及文件范围在1997年确定的IEEE 802.11无线局域网( WLAN )标准, 为了让无线上网的工作站,为他们的"基地"网络. 原标准的有针对性的案例,其中两个工作站的局域网中拥有的是同一个实体, 提供其实是一个无线扩展,以现有的, 有线局域网,而这个局域网应用是一个日益增长的利基,在市场上 该技术所依据的开始,也可以用来为一个新的应用, 即提供宽频无线接达( BWA ) ,以公共交通网络. 我们仍在工作站连接到"基地"震 但这次的"基地"网络是由服务提供商( ISP ,创新,运营商, CLEC的) , 而工作站则拥有的订户. 这份白皮书解释原则的fhss和无线扩频通信技术应用于无线局域网及宽带无线接入应用 以及利弊一一与他们协商. 内容提要802.11可推行使用光学或无线电技术,信号的传输是通过空气, 并且都是定义在IEEE 802.11标准,批准6月26,1997 . 而原来的标准界定金额1兆和2兆只,改良后, 补充率为5.5兆至11兆比特,太. 无线电技术在无线局域网中所依据的是被称为扩频调制,其起源于 军事. 其中的优势扩频技术,值得一提的固有传输安全, 阻力干扰其他无线电消息,裁员,抗多径衰落的影响等,结果 扩频通信系统可以共存,与其他无线电系统,无线网络 刺激性的困扰,他们的存在并没有干扰他们的活动. 立竿见影的效果,这个优雅的行为,是扩频通信系统,可在无需许可证, 这使得扩频调制技术是选用技术许可免费无线局域网及宽带无线接入运作. 然而,如上所述,扩频通信技术,有许多其他方面的优势, 使他们一个很好的选择的运作系统,带牌,太. 基本上有两种类型的扩频调制技术:跳频( fhss )和直接序列(扩频) . 这份白皮书介绍了这两个"竞合"技术比较,他们的表现相对少量参数至关重要 通讯系统:

什么东西啊？
写具体点啊