UC知道关于保险的一段英文,求翻译,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 16:05:02
As a protection against the risks arising under the customer agreement, the partner
shall - to the extent to which this is reasonable and possible - take out joint insurances with
a waiver of recourse against the other partner and the customer. The leading member of the consortium shall process such insurance policies. The partners shall pay the resultant
premiums and costs on a pro-rata basis in accordance with the distribution key within the consortium. A retention, if any, shall be borne by the partner who is entitled to the
insurance payment in the event of a damage.
shall - to the extent to which this is reasonable and possible - take out joint insurances with
a waiver of recourse against the other partner and the customer. The leading member of the consortium shall process such insurance policies. The partners shall pay the resultant
premiums and costs on a pro-rata basis in accordance with the distribution key within the consortium. A retention, if any, shall be borne by the partner who is entitled to the
insurance payment in the event of a damage.
回答了给我加5分嘛```
很难找的哎``
翻译：
作为防范风险的情况下客户协议 合伙人应以何种程度,这是合理和可行购买联合与保险 放弃追索其他合作伙伴和顾客. 领导成员的财团不得办理这类保险. 合伙人应缴纳的保费,造成成本和按比例的基础上,按照分配的关键在 财团. 挽留,如果有, 应由合伙人有权获得保险金,在发生损害