Hotel Rooms & Rates and the resort fee 怎么翻译啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 04:12:39
Hotel Rooms & Rates and the resort fee (currently 10% are subject to applicable state and local taxes (currently 11%) in effect at the time of check in.

翻成中文是什么意思啊?

宾馆的房间和价格以及观光费用目前是10%上缴给适用国家,而11%要给付当地的税收,事实上,(具体要上缴多大比例,要取决于办理入住手续时的水平)---------非专业人士,仅供参考.

目前旅馆房间及价钱,还有娱乐场所的费用有百分之十,是交纳于国家。而帐单的百分之十一目前实际上是直接交纳地方税收