i know we must say good-bye,we must say good-bye什么意思?麻烦有没有人能帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:34:53
这个到底什么意思

直译的话就是
我知道我们必须说再见,我们必须说再见.

这是电影《触不到的恋人》的主题曲《We must say goodbye》中的一句歌词,直接翻译就是说,我知道我们必须说再见,必须说再见。在歌里面表达的是不愿分开但又不得不分开的意思。

i 知道我们一定说再见,我们一定说再见

我知道我们必须说拜拜
必须的!!

我知道我们必须说再见,我们必须说再见.