请高手帮忙把下面的产品介绍翻译成英文,谢谢!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 22:33:47
TO:增经理

增经理：
您好!首先感谢你的采购垂询。我公司专业制造“HLG”牌三次元振动筛分-过滤机，愿“HLG”滤机能给贵司提供简捷高效的加工方法、带来更高的效益和财富。现根据贵司的要求将我司筛机的资料及报价传真与您：

HLG-1200-1S 3100美金/台

注：（一）本价格包含中国境内一切费用,其中包含至中国港口运费、包装费等。
（二）本筛机所用之材料：与物料接触部位用进口SUS304板材，机座使用Q235碳钢。同时也可按要求单独制作。
（三）所配电机为立式中法兰振动电机，功率为1.1KW.
（四）机配10目筛网壹张；
HL系列三次元振动筛分过滤机工作特点：
（一） 体积小、重量轻、移动方便、出料口方向可任意调整，粗、细料自动排出，可自动化或人工作业。
（二） 筛分精度高、效率高，任何粉、粒、粘液类均可使用。
（三） 筛网不阻塞、粉末不飞扬、筛分最细可达500目（28微米）过滤最细可达5微米。
（四） 独特网架设计（子母式）、筛网使用长久、换网方便、仅需3—5分钟、操作简单、清洗方便。
（五） 无机械动作、保养简易、可单层或多层使用、与物料接触部位为用不锈钢制作（医药用除外）。

售后服务：

质保期为壹年,质保期内电机、筛框等主体部位实行三包,筛网、胶条等易损件有价提供。
（六）在中国境内发货日为壹周内，
高手帮忙啊

楼上那个是不是用金山快译直接翻译的啊~~~？？！！
虽然我不会全部翻译~~但是还看得懂一点的啦~~~不会就不要乱发啦~~~想误导别人啊~~！

TO: Increases manager

Increases manager:
Hello! First thank your purchase to deign to inquire. The our company specialized manufacture "HLG" the sign three dimensions vibrations screening - purifier, is willing "HLG" to filter the function to provide the simple and direct highly effective processing method to the expensive department, brings a higher benefit and the wealth. Presently acts according to the expensive department the request to take charge of me the sieve machine the material and the quoted price facsimile and you:

HLG-1200-1S 3,100 Dollar/

Note: (1) this price contains within the boundaries of China all expenses, in which contains to the Chinese harbor transport expense, 包装费 and so on.
(2) this sieve machine uses the material: With imports the SUS304 plate with the material contact spot, 机座 uses the Q235 carbon steel. Sim