西班牙雅俗共赏的食物的译音是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 17:34:51
就是由切碎的土豆与鸡蛋液一起用黄油煎制而成的食物鸡蛋上豆煎饼的译音~!很别扭的题,依然拜托了~~~~

你说的是这个吧,土豆煎蛋饼(tortilla de patatas),不知道标准的官方的翻译是什么,偶姑且翻一下,“岛第拉得巴答答”,不过音还是有差

要什么译音,叫 土豆鸡蛋饼 不就得了。