帮忙看下下面这句英语有没问题?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 17:50:33
Kindly asked you if received our company email and interested our product?(温和地问下是否有收到我们公司的介绍信并且对我们的产品感兴趣?)

有问题。

May I ask if you have received our email and interested in our products?

May I ask if you have received our product booklet from our company and interested in the product?

介绍信不太好吧,既然是产品,用"产品说明书"这个词会更恰当些.

有问题
i am asking to make sure that if you have received our email ,if you have ,do you intrested in our products?