有个地址请帮忙翻译城英语,OK?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:54:01
中国浙江省余姚市阳明街道舜北新村120幢302室
W45R34 你的译文和中文的语法顺序是一样的,那肯定不对的哦

中国浙江省余姚市阳明街道舜北新村120幢302室
Rm 302,building 120 ,Shunbei new village, Yangming street,Yuyao city, Zhejiang Province,PRC

中国浙江省余姚市阳明街道舜北新村120幢302室

Room 302,Block 120 ,Shunbeixin Village, Yangming Subdistrict,Yuyao City,Zhejiang Province,P.R.C

注:“街道”的翻译是“Subdistrict”,在这里不是指“Street”

Room 302,building 120,Shun bei xin cun,Yangming str.,Yuyao city, Zhejiang Province, China

Chinese Zhejiang Province Yu Yao north city bright street Shun newvillage 120 302 room

120-302 Shunbeixin Yangmingstreet Yuyao Zhejiang China