一切都以结束和一切都将结束怎样用英文翻译更好!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:14:06
我想知道 一切都已经结束 (指过去了)
和 一切都会结束 (指将来)
应该说法是不一样的吧~~?
一切都已经结束 Everything has already ended.
Everything is over
一切都会结束的 Everything will end.
Everything coems to an end.
那个翻译出来更好一点,我要做文章的标题,不知道该怎么说更适合,分别的翻译都要~~
和 一切都会结束 (指将来)
应该说法是不一样的吧~~?
一切都已经结束 Everything has already ended.
Everything is over
一切都会结束的 Everything will end.
Everything coems to an end.
那个翻译出来更好一点,我要做文章的标题,不知道该怎么说更适合,分别的翻译都要~~
Everything is over `已经
Everything will be over `将要`
Everything has gone!(比较有感情的)
Everytgubg comes to the end./Everything has been over.(较理性的)
everything is over
everything will be over
一切都将会结束。
everything will be end.
一切都已结束你翻译的可以了。