关于日语翻译中文怎么翻译

正确翻译是

我最幸福事情是我发现我并没有失去或者忘记我爱过你。

注意：最幸运 日语里很少这么用，而且“福”字在日语的汉子里也没有。这里我省略了福字的翻译，但是整体的意思还是感到幸福。

句子不是很通顺
“我最幸运的福气就是我发现自己爱着你，失去了但不会忘记（你）”