within striking distance of ……汉语意思是？

就是在将来能赚到钱的意思

with striking distance of 在..打击范围内
lucrative market有利可图的市场

在（某种武器，某个人的）攻击/打击范围之内

比如：USA is within the striking distance of China's missles.
美国在中国导弹可打击到的范围之内。

在显而易见的距离内
换言之，你看得到这个地方/这个人等等

在...攻击距离之内
with striking distance of the lucrative markets
在有利行情的范围内~

在发动攻击的距离之内

与有利的市场相距很近