苦恨年年押金线，为他人作嫁衣裳。（秦韬玉）的意思

很辛苦地为别人负出,自已确捞不到好处.

辛辛苦苦付出了许多却没有得到应该的回报,反而一切有利了别人,使别人得到了自己本应得到的.
我觉得这一般形容一种被压迫的命运,得不到解决,即使知道为"他人做嫁衣裳"却没有办法改变这种命运.还得继续下去.
还有就是形容感情,自己的付出没有得到应得的,反而是别人得到了自己应得的一切

付出却没得到应有回报，

现在一般引用做辛辛苦苦为别人天天忙，自己却什么也得不到，和张俞的《蚕妇》意义一样，遍身罗绮者，不是养蚕人。

苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳！”个人的亲事茫然无望，却要每天每天压线刺绣，不停息地为别人做出嫁的衣裳！月复一月，年复一年，一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵！……

就好像年年赚钱，年年给老婆拿去用的意思相差无几