请教“たのまれた しごとが おおすきて なかなか かえれない。”这句话怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 23:18:52
頼まれた仕事が多すぎて、なかなか帰れない。
被委托的工作太多了,根本回不了家。
叫我做的事太多了, 总是回不了家(下不了班)
(别人)拜托给我的工作太多了,(现在)怎么也回不去。
担当的工作实在太多了,很难回得了家
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 23:18:52
頼まれた仕事が多すぎて、なかなか帰れない。
被委托的工作太多了,根本回不了家。
叫我做的事太多了, 总是回不了家(下不了班)
(别人)拜托给我的工作太多了,(现在)怎么也回不去。
担当的工作实在太多了,很难回得了家