工程变更令（change orders) 的问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 13:03:00
The tender should include the relative effects of xxxx CNY change orders as per rental cost per m2 per month.

由于对变更令不是很懂，烦请专家指点。
特别是“as per rental cost per m2 per month”部分是什么意思。

回答好另有加分，谢谢。
招标应考虑到相对xxxx人民币的价格因素来变更每月每平方米的租金。

这句话还是不能很好理解，“相对xxxx人民币的价格因素”怎么理解？
要改变租金的话，应该是根据工程变更的多少来定的，为什么要“相对xxxx人民币的价格因素”？
仍旧不太明白

quote-“应该是指根据人民币的价格浮动（利率，汇率的变动）来变更每月每平方米的租金 ”
xxxx是一个数字，比如100000，只不过我把这个数字换成了xxxx而已

原句为：The tender should include the relative effects of 100，000 CNY change orders as per rental cost per m2 per month.

PS 感谢1楼和3楼的关心，但麻烦以后贴机器翻译的东西之前至少先自己看一下能否看懂。

CNY指的是人民币CHINA YUAN
as per rental cost per m2 per month 每月每平方米的租金

招标应考虑到相对xxxx人民币的价格因素来变更每月每平方米的租金。

“相对xxxx人民币的价格因素”怎么理解？
应该是指根据人民币的价格浮动（利率，汇率的变动）来变更每月每平方米的租金

根据10万人民币的价格浮动来变更每月每平方米的租金

估价单（投标书，但是后面的文意不像是投标书）将要依据实现10万元人民币的收益目标来变更每月平米租金费用的额度。

招标应包括相对的影响× × × ×新年变更订单按成本租金每平方米每月.

招标应包括相对的影响× × × ×新年变更订单按成本租金每平方米每月.

招标应考虑到10万元人民币的设计变更令对每月每平方米租赁成本的相对影响