求教英语意思--一个日本人发的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 15:23:54
I think that people here cannot get what you mean by the question,
and they passed by,I mean, does not answer these questions.

I think it is better for you to tell us details in your native language.
(there are many people here who can read/write foreign languages,so feel free to do so.)

a sample site in your language would be nice.
e.g "Japanse QA site Like Yahoo! Answers in English"

you can add an additional reply comment for each post by clicking link below.

Anyway,I,as a native Japanese,often use @IT to study technologies that I'm new to.

我想这里的很多人不明白你的问题是什么意思,所以他们并没有回答这些问题。
我觉得你最好将详细情况用你的母语告诉我们。(这儿有很多能用外语读、写的人,所以尽管用母语告诉我们吧,没有关系。)
如果能提供一个你的母语的网站样本的话就更好了。
例如:“日语问答网站,例如雅虎,用英语回答”
通过下面的链接,你能够给每封邮件添加附加评论。
总之,作为一个一日语为母语的人,在学习我比较陌生的技术时,我通常使用@IT。

自己翻的,希望能帮助你吧^_^

我认为人们在这里找不到你所指的问题,他们通过,我的意思 不回答这些问题. 我觉得这是更好地为您告诉我们详情,您的母语. (有很多人在这里谁能读/写外文,所以放心地这样做) . 抽样地点在贵 语言会很好. 文理"日本语检定网站如Yahoo ! 答案英语" ,您可以添加额外的答辩意见,每个职位 点击以下链接. 无论如何,我作为1861年日本经常使用@它研究技术,我是新来.