哪位仁兄能救救小弟我吗？帮我翻译一下吧！重谢！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 13:30:02
You run after the helicoper but it is going very fast.You have to go up the mountain,and you walk all day in the deep snow,but you do not see the helicoper again.

你追着直升飞机跑，但是它飞得太快。你不得不上山，并且你在雪里走了一整天。但是你再也没有看见直升飞机。
我自己翻译的，我英语六级，相信我

你跟着一架直升机跑,但它飞的很快.你不得不爬上一昨山,然后在深雪里走一整天,但你再也没看到直升机
自己翻译的
感觉这英文有点奇怪:P

你追着直升飞机跑，但它的速度远比你快的多。
所以你得翻山越岭，一整天的爬雪地，但即使这样，你还是不能再看见那架直升机

觉的一楼翻的不错

你追着直升机跑,但它的速度比你快得多.所以你必须走上山.你在深雪里走了一整天,可是你再也没有看见那辆直升机.