紧急求助~请帮忙翻译一句日语~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 06:43:02
“最初で最后のお愿い忘れてくれお前は幸せだったら,それだけでいい”
多谢~

正确翻译:最初で最后のお愿い [最初也是最后的愿望]
忘れてくれ [忘记我]
お前は幸せだったら,それだけでいい](只要你幸福,这样就足够了)

好像是棋魂里的吧~~

是第一,您忘记是的多数女皇愿,并且,当至于为您它是愉快的时,是正义的”,多谢
~是可能的

忘了我吧。只要你幸福我就开心了,这是我第一个也是我最后一个愿望

自己查一下吧